老外评论红楼文学（外国学者对红楼梦的评价）

今天给各位分享老外评论红楼文学的知识，其中也会对外国学者对红楼梦的评价进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

名人对贾宝玉的评价

何其芳：贾宝玉这个叛逆者的叛逆性不仅表现在他对于科举、八股文、做官等一系列的封建制度的不满和反对，而且特别突出地表现.在他对于少女们的爱悦、同情、尊重和一往情深，也即是对于封建礼教和封建社会的男尊女卑的观念的大胆的违背上。

贾宝玉是《红楼梦》中的主人公，以其叛逆的性格而著称。他反对封建社会的规矩，鄙视功名利禄，痛恨科举制度，甚至认为《四书》之外的书籍都是胡编乱造。他对女性充满敬意，认为女子是山川日月之精华，男子不过是渣滓，因此他钟爱和怜悯女孩子，甚至为自己是个男子而遗憾。

荣宁二公：我等之子孙虽多，竟无可以继业者。惟嫡孙宝玉一人，秉性乖张，用情怪谲，虽聪明灵慧，略可望成。（第5回）张道士：我看见哥儿的这个形容身段，言谈举动，怎么就同当日国公爷一个稿子。

在红楼梦中，作者曹雪芹对贾宝玉的评价有以下两首诗：判词《西江月》其一 无故寻愁觅恨，有时似傻如狂；纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。潦倒不通庶务，愚顽怕读文章；行为偏僻性乖张，那管世人诽谤！翻译：无缘无故的寻找愁苦，有的时候又装疯卖傻；虽然生就一副好面容，肚子里却没有半点学问。

贾宝玉人物的性格特征是：率直纯真，伤春悲秋，心地善良，爱憎分明。贾宝玉形象带有曹雪芹自传的色彩，但其本质上属于艺术虚构，是作者有意识塑造的集意淫、补天济世、正邪两赋三大美德于一身的典型形象，在世界文学史上极具创新性。

名家对于《红楼梦》的评价

《红楼梦》是一部以重人、爱心、唯人为中心思想的书，是我们中华文化史上的一部最伟大的著作。《红楼梦》是我们中华民族文化的代表性最强的作品。

自红楼梦问世以来，许多名家对其进行了深刻的评论。其中，张爱玲以细腻的情感洞察力著称，她曾评价红楼梦为‘封建社会的百科全书’，认为其不仅描绘了贵族家庭的兴衰，更揭示了人性的复杂与多面。

《红楼梦》名家点评如下：书中无一正笔，无一呆笔，无一复笔，无一闲笔，皆在旁面、反面、前面、后面渲染出来。——诸联《明斋主人总评》《石头记》脱胎在《西游记》，借径在《金瓶梅》，摄神在《水浒传》。

鲁迅：在我的眼下的宝玉，却看见他看见许多死亡；证成多所爱者，当大苦恼，因为世上，不幸人多。惟憎人者，幸灾乐祸，于一生中，得小欢喜，少有挂碍。然而憎人却不过是爱人者的败亡的逃路，与宝玉之终于出家，同一小器。

红楼梦在国外的影响力如何?

《红楼梦》在国际影响力方面显得较为特殊。它在文学史上的地位被广泛认可，但其在海外的传播与普及程度相对较低，了解与接触的人群有限。这主要归因于翻译的难度与文化差异。跨文化理解的鸿沟使得《红楼梦》对非中文母语的读者而言，犹如一座难以跨越的山峰。

总的来说，虽然《红楼梦》在国际上的知名度可能不如某些畅销巨著，但它作为中国文化瑰宝的代表，其在世界文学殿堂中的位置是独一无二的。它以自身的深度和广度，吸引着全球读者去探索和解读，尽管这需要跨文化的桥梁，但其影响力和魅力却在悄然传播，等待着世界的发现与认可。

在西方影响力不大，但地位很高。就比如很多中国人也听说过尤利西斯或者莎士比亚的十四行诗，但真正读过的人很少吧。就是说看过的人很少，一般都是那种有过很多阅读经验的文学爱好者或者文艺工作者、知识分子阅读，但凡是看过的人评价大多都很高。

作为中国文化瑰宝的代表：《红楼梦》是中国文化的瑰宝之一，代表着中国古典小说的巅峰之作。它在世界文学殿堂中的位置是独一无二的，展现了中华文化的深厚底蕴和独特魅力。吸引着全球读者的探索与解读：尽管需要跨文化的桥梁，但《红楼梦》的影响力和魅力正在悄然传播。