泰戈尔英文原版诗歌(泰戈尔经典诗歌英文版)
今天给各位分享泰戈尔英文原版诗歌的知识,其中也会对泰戈尔经典诗歌英文版进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
泰戈尔英文诗歌短篇
1、如下:I don’t know what your dream is .我不知道你有什么样的梦想。I don’t care how dis ointing it might have been, as you’ve been working toward that dream.我不在乎你朝着梦想前行时曾遇上什么样的困难,但那个你一直放在心头上的梦想,它有一天可能会实现。
2、【篇一】泰戈尔英语诗歌带翻译 云与波 母亲,住在云端的人对我唤道——“我们从醒的时候游戏到白日终止。”“我们与黄金色的曙光游戏,我们与银白色的月亮游戏。”我问道:“但是,我怎么能够上你那里去呢?”他们答道:“来到地球的边上,举手向天,就可以被接到云端里来了。
3、泰戈尔的《生如夏花》诗歌英文如下:Life,thinandlight-offtimeandtimeagain。Frivoloustireless。one。Iheardtheecho,fromthevalleysandtheheart。Opentothelonelysoulofsickleharvesting。Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof。Eventuallyswayinginthedesertoasis。IbelieveIam。
4、Also care what has扩展资料:《生如夏花》(Let life be beautiful like summer flowers)是泰戈尔写的诗歌,收录在《飞鸟集》中,诗歌语言清丽,意味深永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》第82首。
5、of thy kindly night . 在你慈爱的夜幕下苏醒。 扩展资料 拉宾德拉纳特·泰戈尔,印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
泰戈尔《生如夏花》英文版
life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 Also care about what has 还在乎拥有什么 《生如夏花》简介《生如夏花》是泰戈尔写的诗歌,收录在《飞鸟集》中。诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。
泰戈尔的《生如夏花》诗歌英文如下:Life,thinandlight-offtimeandtimeagain。Frivoloustireless。one。Iheardtheecho,fromthevalleysandtheheart。Opentothelonelysoulofsickleharvesting。Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof。Eventuallyswayinginthedesertoasis。IbelieveIam。
“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》第82首。英文原文是:Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves. 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。
翻译:生命,一次又一次轻薄过轻狂不知疲倦我听见回声,来自山谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝,又重复幸福终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己生来如同璀璨的夏日之花不凋不败,妖冶如火承受心跳的负荷和呼吸的累赘乐此不疲 泰戈尔的《生如夏花》以其深刻的哲理和优美的语言广受赞誉。
首先我们来了解一下关于泰戈尔这位诗人,泰戈尔全名拉宾德拉纳特·泰戈尔,印度诗人、文学家、哲学家。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《最后的诗篇》等。
“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文是:“Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves.”仅此一句,郑振铎译为“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。
《梦想》泰戈尔英文诗是什么?
如下:I don’t know what your dream is .我不知道你有什么样的梦想。I don’t care how dis ointing it might have been, as you’ve been working toward that dream.我不在乎你朝着梦想前行时曾遇上什么样的困难,但那个你一直放在心头上的梦想,它有一天可能会实现。
I don’t know what your dream is . I don’t care how dis ointing it might have been, as you’ve been working toward that dream. That dream that you are holding in your mind is possible. Some of you already know that is hard. It’s not easy.我不知道你的梦想是什么。
梦想是对未来的一种期望,指在现在想未来的事或是可以达到但必须努力才可以达到的情况,梦想就是一种让你感到坚持就是幸福的东西,甚至其可以视为一种信仰。
泰戈尔是印度著名诗人,他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,在印度享有史诗的地位。以下是我为你整理的 励志诗句 ,希望能帮到你。 泰戈尔励志诗精选 夏天的飞鸟,飞到我的窗前 唱歌 ,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
主题:赞美女性的美丽与纯真。内容:诗中描绘了一位女性,她走在美的光彩中,如同夜晚的繁星,透露出善良和真纯的爱情。励志英文诗:主题:永不放弃梦想与珍惜眼前美好。内容:诗中激励人们紧握梦想,因为梦想是生活的翅膀;同时,也要珍惜眼前的美好,一个微笑就足以照亮整个世界。
发表评论