西方人看待民国文学（西方人看待民国文学的发展）

今天给各位分享西方人看待民国文学的知识，其中也会对西方人看待民国文学的发展进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

民国怪才辜鸿铭遭北大驱逐,如何看待这位著名的大学者?

西学出道却痴迷旧学，辜鸿铭：学贯中西，但不合时宜 辜鸿铭在清朝末年，西方文化影响下，他没有随波逐流，反而深刻洞察到西方文明的弊端。他曾表示：“西方现在虽十分发达，然而已趋于末路，积重难返，不能挽救。诸君当知中国的前途绝不悲观，中国固有之基础，最合世界新潮。

西学出道却痴迷旧学，辜鸿铭：学贯中西，但不合时宜清朝末年，摇摇欲坠的封建王朝让无数青年有了思变的强烈愿望。几千年的主流文化被当时的青年弃若敝履，无数青年开始将目光转向西方，寻求强国之法。

年，14岁的辜鸿铭被送往德国学习科学。后回到英国，掌握了英文、德文、法文、拉丁文、希腊文。并以优异的成绩被著名的爱丁堡大学录取，并得到校长、著名作家、历史学家、哲学家卡莱尔的赏识。1877年，辜鸿铭获得文学硕士学位后，又赴德国莱比锡大学等著名学府研究文学、哲学。

学识渊博：辜鸿铭精通英、法、德、拉丁、希腊、马来亚等9种语言，并获得了13个博士学位。他是满清时代精通西洋科学、语言兼及东方华学的中国第一人。言行怪异：辜鸿铭在北京大学任教时，以其头戴瓜皮帽、脑后拖着长辫的形象出现，引发了学生的哄笑。

应如何评价以林语堂为代表的民国知识分子的英语水平?

1、林语堂以其流利的英文著作而闻名，尤其在议论文方面表现出色。 撇开个人风格和情感表达，单从文学水平来看，他的作品足以与一流英语母语作家媲美。 他的文风属于“学院派”，这反映了其长期学习和训练的成果。 林语堂的词汇量非常庞大，选词和语言运用细腻而华丽。

2、词汇量大的令人吃惊，选词和语言细腻华美。一般的英语学习者要达到这个水平，估计要浸淫二三十年甚至更长的功夫。就算考虑到林语堂英语专业，语言学学位，加上长期在英美留学，他的语言水平也是因其天赋异禀才能达到的。林语堂的英文写作能力，绝对比他的中文能力强，而且强的不只是一星半点。

3、可以说，他的英文水平丝毫不逊于母语为英文的那些作家。而且他从来没有忘记帮助国人提高英语水平。他花费5年主持编纂的《林语堂当代汉英词典》，适应了现代需要；写的《开明英语文法》被誉为目前为止最适合中国人阅读的英语语法书。 他主张： “学习英文的目标，只在清顺自然四字而已。

西方文化对中国的影响

1、近代西方文化对中国产生的影响： 思想观念的转变：由于中国当时的落后状态，人们开始向西方寻求强国之道。西方的思想、观念和制度被大量引入。这导致一些人放弃了中国传统的“仁爱”、“礼、义、廉、耻”等价值观，转而采纳西方的道德观和价值观，如民主、自由和实用主义。

2、学术影响：西方近代学术成果深刻影响了中国各学科发展，甚至催生了原本不存在的学科。传统学术框架被打破，部分学科吸收西方学术得以改进，至民国时期，西方式学术体系基本成型。 思想文化影响：西学东渐引发的思想文化变革在中国历史中仅次于百家争鸣。

3、西方文化在多个层面影响了中国文化，包括节日、饮食、音乐、语言、电影等方面，对中国文化产生了不同程度的影响。 以节日为例，年轻人普遍热衷于庆祝西方节日如圣诞节和情人节，而对中国传统节日如七夕的关注则相对较少。在电影领域，许多人更倾向于观看美国大片。

4、虽然这为我国吸收发达 的优秀文明成果提供了条件，但也可能导致西方消极文化的糟粕侵害我们的民族传统文化，从而影响我们的民族心理和文化根基。这无疑会对我国的 独立性和 主权造成损害，甚至可能引发民族离心力，威胁到 安全。